电影制作人：*添加了一系列角色（精灵女人陶瑞尔;精灵花花公子莱戈拉斯，出现在《指环王》中，但没有出现在《霍比特人》中;湖镇主人的黑心助手;等）*夸大了其他角色的角色（巴德将矮人运送到湖镇并隐藏起来，他被怀疑试图推翻大师;精灵王现在被命名为Thranduil，并卷入各种事情，例如莱戈拉斯对陶瑞尔的喜爱等）*减少了一些最迷人的部分（随着越来越多的小矮人来到Beorn的家;各种歌曲）*并添加了如此多的兽人奔跑和龙跑的镜头，以至于故事变得比想象的更动作（看起来像是中土世界的Run Lola Run）。"。事实上，她对他保持着奇妙的忠诚，直到她必须在他的生活和她的生活之间做出选择。”。。”。我觉得弗雷达令人厌恶，但这部电影巩固了这种信念。- 《运动图片世界》，1915年5月22日"。当理查德被证明是一个有点好斗的反社会者并与当地的杂货店男孩发生争执时，问题就出现了。