1999年，扬·德邦特（Jan de Bont）进行了翻拍，其中重点更多地放在特效上。"我感到恶心，惊讶，谦卑，厌恶，流泪，惊恐，但对HBO的切尔诺贝利感到一丝微笑。我们失去了一颗冉冉升起的新星。第 6 季以充满希望的音符结束，她与她的军队一起航行，我们在第 8 季与乔拉、米桑代、一些多斯拉克人和一些未受玷污的人都消失了。。。我敢断言，尊者之中多数支持眉师，内院长老也是如此。。车库乐队的乐谱包括“夏日蓝调”的演绎。"我刚刚看了泰坦尼克号和这个，我在这两部电影中都看到了那些拥有那张愚蠢的纸的人，这被称为金钱，看着没有的人，这很恶心。这将是一段颠簸的旅程，但我认为这将是治疗性的，你会更好地面对你的恐惧。它使外籍军团看起来像一个拿着枪的舞蹈团。