我也觉得，任何对《指环王》的合理翻译都是相当严肃的，因为托尔金写作它的灵感来自第二次世界大战的悲剧。出于某种原因，出现了许多奇怪的音效和动画溅血，破坏了本节显然试图模仿的新黑色格式。更不用说生物设计了——嗯，恶魔设计。我之前在昆仑山的青铜棺椁里曾经看过黑窨子棺，当时还从里面放出了一个黑色的凶物，这种木料不仅带异香，而且十分坚硬，可以保持尸身千年不腐。湿拘手套上的五根尖爪居然可以翻转，猛然向后一扭，就像钉子一样钉向古奔的手背，很快触及皮肉。“这样不对。这个节目中有大量的细节，你可以从飞行员身上看出，而不仅仅是普通的超级英雄节目。但这部电影中没有罗伯特·帕克会认为是他创造的伟大角色。"充满美德，从表演到故事，明智地使用对广大公众如此普通的愿望。他的“直”表现比我预期的要好得多。