1985年美国发行的原版（大量删减）名为《翡翠丛林》，以欺骗人们认为他们实际上是在租用约翰·布尔曼的翡翠森林。非常陈旧，俗气，几乎摧毁了我对这部电影的体验。"也许十几岁的时候我会全身心地投入其中。。”。”。以他目前的实力，在这里闯荡，无疑是自寻死路。。。"有史以来最糟糕的电影。"只是好莱坞所有其他彗星电影的重演，除了在这部电影中我希望主要演员死去，剧本让我畏缩，，表演让我发笑，另一部这样的电影和巴特勒将失去他作为A级明星的地位"。我发现她会扮演一个名叫皇后的角色。"赫尔佐格不是我所说的“灵感”导演。这是他今年第二次做一个完全不同的声音（第一次是The Ladykillers），他再次做到了。