在摄影行业，这是我非常欣赏和期待的事情。我想我不喜欢这部电影的主要地方是50年代的晚餐场景。“这个就不清楚了。……。他告诉他的助手安托瓦内特（由邓恩现实生活中的歌唱搭档菲比·多林饰演）他如何憎恶暴力，以及韦斯特在试图逃跑时殴打伏尔泰，然后和她一起唱歌时，他是多么震惊;后来，在他打算让伏尔泰杀死韦斯特之前，他提醒伏尔泰，他“真正”讨厌暴力的是噪音——因为“它破坏了谈话”。这一集首次提到了“坏狼”（成为本季反复出现的主题），以及卡迪夫的时间裂痕（后来在 2006 年的衍生剧“火炬木”中占有突出地位）。里弗代尔失去了这个情节。