1973年，导演阿兰·杰苏亚（Alain Jessua）制作了一部法国电影《休克治疗》（Traitement de Choc），由当时的法国顶级演员安妮·吉拉尔多特（Annie Girardot）和阿兰·德隆（Alain Delon）主演，其中女主角去了一家高端疗养胜地，慢慢发现水疗中心的仆人 - 主要是葡萄牙人 - 神秘地崩溃或生病。强行观看他的几部“喜剧”表演强调了这一结论。"。见两个人虽然不是男女朋友关系，却言语暧昧，柳氏夫妇率先回房间休息去了。。这个交易恐怕不成。"。旧系列中习惯的场景"。 根据评论，这发生在洛杉矶中南部骚乱的一周内。