总的来说，我不得不说这是我在很长一段时间内看过的最好的历史电影之一。结局有点柔和，有点用力，但把故事画得特别好。。当好莱坞想把它翻拍成电影时，最大的恐惧是有什么意义，电影制作人会把它弄傻。他们设法以某种方式失去了核心本质，原版的灵魂，取而代之的是美丽的远景和动作场面以及可怕的情节。"。她谋杀了其他人，尽管主要人物是有史以来最大的武者，但不知何故，他能够与她战斗。”何无恨不屑地笑了笑，“区区夜澜城，何惧之有。。。风恒道：“那也比死锋营好。不行，得反击。对于萧静那小姑娘来说，怎么都觉得有些不公平。。“诀窍在于，”正如导演特雷弗·纳恩（Trevor Nunn）在接受《威尼斯商人》采访时所说，“在保留原始作品的同时制作一件全新的作品。我只是认为他们本可以让电影改编得更好"。简·罗素（Jane Russell）扮演一个名叫阿拉巴马州母老虎的人，她完全没有必要客串，她不是小说中的角色，在电影中，她被降级为从一艘闲置的船到另一艘闲置的船喊台词。