老师让她的创意写作学生参与披头士乐队、西蒙和加芬克尔的歌词。例如：“for real”在英语中变成了法语 - 加拿大语中的“pour vrai”，但在法国或比利时的法语中，“for real”被翻译为：“pour de vrai ou vraiment。故事更好，多样性更多，因此所有种族和人们都可以观看并想象他们是这个故事中的角色。他就像老练的猎手，盯着面前的猎物，心中飞快地盘算，寻找下手的机会。。写好的回信交给通信员，不定什么时候才能发出去。。看到这样偏执的人被打脸，比喻地说，真是太好了。。蕾妮·齐薇格是朱迪·加兰的模仿者，传达了她的外表和举止，唱得很好。这个 1978 年的版本从未打算翻拍 1960 年版本;在 1960 年的电影中，米高梅对原著材料进行了大量自由，事实上这个版本是对这本书的更忠实的改编，更接近 HG Wells 的愿景。