当然，两者都无法与1974年非凡的西德尼·卢梅特（Sidney Lumet）电影相提并论，这部电影拥有非凡的演员阵容和超凡的理查德·罗德尼·贝内特（Richard Rodney Bennett）配乐——尽管阿尔弗雷德·芬尼（Alfred Finney）饰演波洛（Poirot）的表演古怪（但最终相当有用）。我一生中最好的电影之一。"。"对于那些不怕承认这些事情的人来说，这是一场精彩的表演，就像可以:)一样真实"。"总的来说，这是一部令人愉快、轻松、略带娱乐性的电影。第一步落地，脚底接触到坚实的地面时，林夕已经射出了三箭。如果仅仅是意愿那也就罢了，可是这第二元魂不知道从哪里得到力量，正在拼命的拉近两道元魂之间的距离。。”。“东胡虽然积弱，可是，其悍风仍存，不在匈奴之下。当他跳下船去救一个溺水的流浪汉路易斯（彼得·洛尔饰）时，这一点很明显。。"我没有看这是原版的翻拍;我把它当作自己的电影来观看。看完之后，我也可以说，我现在非常尊重他这个演员。第一口就色彩鲜艳。"。